So với phim sitcom, các chương trình truyền hình thường có tốc độ nói chậm và dễ nghe hơn nhiều. Dưới đây là một số gợi ý hay cho bạn nếu muốn cải thiện khả năng nghe bằng việc xem truyền hình.
Trình độ Beginner: Mảnh Ghép Tiếng Anh (VTV6)
Ngôn ngữ sử dụng: tiếng Việt – tiếng Anh. Có phụ đề, chú thích trên màn hình.
Tốc độ nói: trung bình
Bạn sẽ học được gì: các cụm từ, mẫu câu thường dùng trong giao tiếp và rất nhiều từ mới thông dụng.
“Mảnh Ghép Tiếng Anh” là một chương trình học tiếng Anh qua lời bài hát trên kênh VTV6, rất phù hợp với các bạn trình độ cơ bản. Mỗi chương trình sẽ tập trung phân tích và dịch lời một bài hát tiếng Anh ra tiếng Việt, sau đó phân tích cấu trúc ngữ pháp và từ mới xuất hiện trong bài, lấy ví dụ cụ thể về văn cảnh sử dụng.
Host của chương trình là những người Việt có chất giọng khá chuẩn, giao tiếp bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt nên rất dễ hiểu, ngay cả với những người mới học. Chất liệu âm nhạc cũng có tác dụng tốt trong quá trình ghi nhớ ngôn ngữ của não bộ.
Trình độ Intermediate: Talk Vietnam (VTV1)
Ngôn ngữ sử dụng: tiếng Anh. Có phụ đề tiếng Việt.
Tốc độ nói: nhanh
Bạn sẽ học được gì: các cụm từ giao tiếp thông dụng, accent của nhiều khu vực khác nhau trên thế giới (châu Á, châu u, Canada, Mỹ, Úc...).
Nếu bạn đã bắt đầu quen với các âm tiếng Anh, thuộc các mẫu câu giao tiếp cơ bản, hãy bắt đầu luyện nghe ở một trình độ khó hơn nhé. Chương trình Talk Vietnam là một talkshow với nhiều người nước ngoài về nhiều mảng vấn đề khác nhau, hoàn toàn sử dụng tiếng Anh kèm theo phụ đề tiếng Việt.
Host của chương trình thường là những người sống lâu năm ở Mỹ, có accent (ngữ điệu) chuẩn, giao tiếp lưu loát và tự tin với người nước ngoài. Các cuộc đối thoại hoàn toàn mang tính chất ứng biến, không được chuẩn bị trước, vì vậy bạn sẽ học được rất nhiều cụm từ thường dùng trong giao tiếp tiếng Anh, đồng thời quen với tốc độ nói khá nhanh của người nước ngoài. Các câu chuyện được kể trong chương trình cũng rất cảm động, giàu chất nhân văn, hấp dẫn người xem.
Trình độ Advanced: BBC News, CNN News và NHK World
Ngôn ngữ sử dụng: tiếng Anh. Không có phụ đề.
Tốc độ nói: nhanh.
Bạn học được gì: khả năng nghe hiểu và ghi nhớ thông tin bằng tiếng Anh, quen với rất nhiều từ ngữ khó, từ ngữ học thuật.
Khi đã quen với tốc độ nói của người nước ngoài, bạn nên luyện khả năng tư duy ngôn ngữ bằng tiếng Anh bằng các kênh truyền hình của nước ngoài, không có phụ đề tiếng Việt bên dưới. Có thể lúc đầu, bạn sẽ hơi rối với tốc độ nói nhanh và luống cuống tìm cách “dịch” ra tiếng Việt để hiểu nội dung. Tuy nhiên, hãy cố gắng chỉ nghe và đoán nội dung dựa vào hình ảnh, dần dần não bạn sẽ quen với cách tư duy hoàn toàn bằng tiếng Anh, giúp trình độ nghe tiến bộ đáng kể.
Nếu bạn thích xem các tin tức vòng quanh thế giới, hãy thử các kênh BBC – CNN News (Format khá giống với Thời sự 19h của Việt Nam). Còn nếu bạn muốn tìm hiểu nhiều hơn về văn hóa, phong tục của các nước trên thế giới, hãy theo dõi NHK World, các phóng sự của kênh này rất chi tiết và chân thực, cảm giác giống như được du lịch khắp thế giới chỉ qua truyền hình vậy.
Ngoài các chương trình truyền hình kể trên vẫn còn rất nhiều kênh giúp học nghe tiếng Anh cơ bản thú vị và, sáng tạo. Theo dõi thêm ở đây.
