Ngày Giải phóng Thủ đô là một dấu mốc lịch sử quan trọng của dân tộc Việt Nam. Để giúp bạn không chỉ hiểu hơn về sự kiện trọng đại mà còn phát triển từ vựng về ngày lễ này, JOLO English đã tổng hợp những từ vựng quan trọng cùng các ví dụ minh họa chi tiết, cùng JOLO tìm hiểu nhé!
Liberation /ˌlɪbəˈreɪʃən/: Giải phóng
Example: Hanoi's Liberation Day, which commemorates the momentous occasion when the capital was freed from colonial rule, is a day of immense pride for the Vietnamese people, as it not only marks the end of years of struggle but also symbolizes the nation's resilience and determination.
Nghĩa: Ngày Giải phóng Thủ đô Hà Nội kỷ niệm sự kiện trọng đại khi thủ đô được giải phóng khỏi ách đô hộ - một ngày vô cùng tự hào đối với người dân Việt Nam, không chỉ đánh dấu sự kết thúc của nhiều năm đấu tranh mà còn thể hiện tinh thần kiên cường và quyết tâm của dân tộc.
Independence /ˌɪndɪˈpɛndəns/: Độc lập
Example: The long and arduous path to Vietnam's independence, which was achieved through the unwavering efforts of countless brave individuals, serves as a reminder that the freedoms enjoyed today were hard-earned and should be cherished by future generations.
Nghĩa: Con đường dài và gian khổ để giành được độc lập của Việt Nam thành công nhờ vào nỗ lực không ngừng của vô số cá nhân dũng cảm, đây là lời nhắc nhở rằng tự do ngày nay được giành lấy bằng mồ hôi, máu và nước mắt và cần được các thế hệ tương lai trân trọng.
Capital /ˈkæpɪtl/: Thủ đô
Example: As the capital of Vietnam, Hanoi not only serves as the political and cultural center of the country, but also stands as a symbol of the nation’s rich history.
Nghĩa: Là thủ đô của Việt Nam, Hà Nội không chỉ đóng vai trò là trung tâm chính trị và văn hóa của cả nước mà còn là biểu tượng của lịch sử của dân tộc.
Patriotism /ˈpeɪtriətɪzəm/: Lòng yêu nước
Example: The spirit of patriotism is deeply embedded in the hearts of every Vietnamese citizen, reflecting their unwavering dedication to protecting their nation and preserving its independence.
Nghĩa: Tinh thần yêu nước luôn được khắc sâu trong trái tim của mọi công dân Việt Nam, thể hiện sự cống hiến của người Việt trong việc bảo vệ đất nước và gìn giữ độc lập.
Firework shows /ˈfaɪəwɜːk ʃoʊz/: Màn bắn pháo hoa
Example: The dazzling firework shows that light up the sky on Liberation Day are a symbol of joy, unity, and the triumph of freedom.
Nghĩa: Những màn bắn pháo hoa rực rỡ chiếu sáng bầu trời vào Ngày Giải phóng là biểu tượng của niềm vui, sự đoàn kết và chiến thắng của tự do.
Ceremony /ˈsɛrəˌmoʊni/: Buổi lễ
Example: The grand ceremony, held in the heart of Hanoi to celebrate the liberation of the capital, featured a stunning display of fireworks, speeches from prominent leaders, and performances that highlighted the cultural significance of this historic event.
Nghĩa: Buổi lễ lớn được tổ chức tại trung tâm Hà Nội để kỷ niệm ngày Giải phóng Thủ đô bao gồm những màn bắn pháo hoa, các bài phát biểu từ các nhà lãnh đạo và những màn trình diễn nhấn mạnh ý nghĩa văn hóa của sự kiện lịch sử này.
Freedom /ˈfriːdəm/: Tự do
Example: For the people of Hanoi, the anniversary of the city's liberation is not just a historical milestone, but a celebration of the freedom and autonomy that generations fought for.
Nghĩa: Đối với người dân Hà Nội, ngày Giải phóng Thủ đô không chỉ là một cột mốc lịch sử, mà còn là sự tôn vinh tự do và quyền tự chủ mà các thế hệ trước đã đấu tranh để giành lấy.
To celebrate /ˈsɛlɪbreɪt/: Chào mừng/chúc mừng
Example: To celebrate the liberation of Hanoi, the city organizes numerous cultural events, parades.
Nghĩa: Để chào mừng ngày Giải phóng Thủ đô, Hà Nội tổ chức nhiều sự kiện văn hóa, diễu hành.
National flag /ˈnæʃənəl flæɡ/: Quốc kỳ
Example: On Liberation Day, the streets of Hanoi are adorned with the national flag, waving proudly as a reminder of the country's hard-fought independence.
Nghĩa: Vào Ngày Giải phóng, các con đường của Hà Nội được trang hoàng bởi quốc kỳ tung bay như một lời nhắc nhở về sự độc lập đã được giành lấy bằng vô vàn nỗ lực.
Victory /ˈvɪktəri/: Chiến thắng
Example: The victory of Hanoi's Liberation Day, which marked the end of foreign domination, remains a powerful symbol of the nation’s perseverance and the unwavering determination of its people to achieve freedom and independence.
Nghĩa: Chiến thắng của Ngày Giải phóng Thủ đô Hà Nội - đánh dấu sự kết thúc của ách thống trị ngoại xâm luôn là một biểu tượng mạnh mẽ cho sự kiên trì của dân tộc và quyết tâm không lay chuyển của người Việt trong việc giành lại độc lập tự do.
Hãy cùng JOLO English nâng cao vốn từ vựng của bạn ngay hôm nay bằng cách khám phá những từ vựng thú vị về ngày Giải phóng Thủ đô! Học thêm nhiều từ vựng hơn nữa khi tham gia các khóa học tại JOLO. Liên hệ ngay hotline 093.618.7791 hoặc truy cập website https://tieng-anh-tre-em.jolo.edu.vn/ để được tư vấn và biết thêm thông tin chi tiết.
