Trung Tâm Tiếng Anh JOLO
  • Liên hệ
  • Cơ hội nghề nghiệp
  • Trung Tâm Tiếng Anh JOLO
  • Giới thiệu
    • Giới thiệu JOLO English
    • Cơ sở vật chất
    • Đội ngũ giáo viên
    • Lý do bạn chọn chúng tôi
  • Tin tức
    • Tin tức sự kiện
    • Chương trình ưu đãi
    • Đối Tác Chiến Lược Của JOLO
    • Thi thử Mock Test hàng tháng
    • Nội Quy Học Tập
  • Các Khóa Học
    • Luyện Thi IELTS
    • Tiếng Anh Giao Tiếp
    • IELTS General - Định cư
    • Tiếng Anh Trẻ Em
  • Học Viên Điểm Cao IELTS
  • English Library
    • Hướng Dẫn Học Tiếng Anh Căn Bản
    • Hướng Dẫn Học IELTS
    • Download Tài Liệu & Ebook
  • [TẢI EBOOK SPEAKING & WRITING ĐỘC QUYỀN]

×

  • Liên hệ
  • Cơ hội nghề nghiệp

Muốn Nói Tiếng Anh "Xịn" Thì Phải Nhớ 15 Idioms Sau

Muốn Nói Tiếng Anh "Xịn" Thì Phải Nhớ 15 Idioms Sau

Chắc hẳn khi xem những bộ phim hay nghe người nước ngoài nói tiếng Anh, bạn sẽ nhận ra có khá nhiều những cụm từ được nhắc đến khá là vô nghĩa, ví dụ như “piece of cake” hay là “break a leg” phải không? Nếu đang thắc mắc tại sao họ lại nói những câu không liên quan như vậy, thì bạn đã nhầm rồi, đó chính là các Idioms trong tiếng Anh - dịch ra là câu và cụm từ ẩn dụ. Hãy cùng JOLO tìm hiểu xem tại sao Idioms lại quan trọng trong giao tiếp tiếng Anh và top 15 thành ngữ thông dụng nhất nhé.

1. Idioms là gì ?

Idiom là những câu hoặc cụm từ được người bản xứ sử dụng thường xuyên trong giao tiếp hàng ngày. Được cấu tạo bằng nhiều từ khác nhau tạo thành câu, tuy nhiên các idiom đó sẽ mang những nghĩa ẩn dụ sâu xa. Do đó, rất nhiều người mới học tiếng Anh giao tiếp thường bị nhầm với những câu không liên quan hoặc vô nghĩa.

Idiom rất quan trọng trong việc học tiếng Anh, đặc biệt là trong giao tiếp và các bài thi Speaking. Bởi để học và áp dụng vào nói tiếng Anh khá là khó, nên người nghe sẽ đánh giá rất cao nếu bạn có thể khéo léo lồng ghép các idiom vào trong cuộc hội thoại. 

Ngoài ra, khi sử dụng thành thạo rồi, chắc chắn mức độ tự tin trong giao tiếp tiếng Anh của bạn sẽ tăng lên rất nhiều, với những bạn đang chuẩn bị thi IELTS hay TOEFL, TOEIC thì hãy học nhiều idiom để áp dụng được vào bài Speaking và Writing nhé.

2. 15 idioms thông dụng nhất 

Dưới đây là 15 idiom hay được dùng nhất, chắc chắn sẽ khiến bạn nói tiếng Anh như người bản xứ luôn:

1. The best of both worlds - nhận được 2 cơ hội cùng 1 thời điểm

exp: “By working part-time and looking after her kids two days a week she managed to get the best of both worlds.”

2. Speak of the devil - khi người mà bạn vừa nhắc tới bất chợt xuất hiện ngay tại đó

exp: “Hi Tom, speak of the devil, I was just telling Sara about your new car.

3. See eye to eye - đồng ý với một ai đó

exp: “They finally saw eye to eye on the business deal.

4. Once in a blue moon - một sự việc nào đó rất hiếm khi xảy ra

exp: “I only go to the cinema once in a blue moon.”

5. When pigs fly - điều không bao giờ xảy ra

exp: “When pigs fly she’ll tidy up her room.”

6. To cost an arm and a leg - một thứ gì đó rất đắt tiền

exp: “Fuel these days costs an arm and a leg.”

7. A piece of cake - dễ như ăn bánh

exp: “The English test was a piece of cake.”

8. Let the cat out of the bag - vô tình tiết lộ một bí mật

exp: “ I let the cat out of the bag about their wedding plan.”

9. To feel under the weather - cảm thấy mệt mỏi, ốm

exp: “I'm really feeling under the weather today. I have a terrible cold.”

10. To kill two birds with one stone - giải quyết 2 vấn đề cùng 1 lúc

exp: “By taking my dad on holiday, I killed two birds with one stone. I got to go away but also spend time with him.”

11. To cut corners - làm việc xấu xa, rẻ tiền

exp: “They really cut corners when they built this bathroom; the shower is leaking.”

12. To add insult to injury - làm mọi việc trở nên tệ hơn

exp: “To add insult to injury the car drove off without stopping after knocking me off my bike.”

13. You can't judge the book by its cover - đừng đánh giá sự việc hoặc ai đó chỉ qua vẻ bề ngoài

exp: “I thought this no-brand bread would be horrible; turns out you can’t judge a book by its cover.”

14. Break a leg - chúc may mắn 

exp: “Break a leg Sam, I’m sure your performance will be great.”

15. To hit the nail on the head - diễn tả chính xác nguyên nhân gây ra vấn đề

exp: “He hit the nail on the head when he said this company needs more HR support

3. Bài tập vận dụng 

Để kiểm tra những idiom mới được học ở trên, bạn hãy làm bài điền vào chỗ trống dưới đây nhé.

A) I can’t afford this purse! It _______. I won’t be able to pay my rent!

B) His birthday was supposed to be a surprise! I can’t believe you _____. Now he knows!

C) Ha! John has been promising to paint the house for five years…. Maybe when _______.

D) Yeah, it’ll _______. I need to sign some papers at Jenny’s school anyway so i’ll pick her up for you too.

E) I don’t really like going out to bars anymore. I only go _______.

F) I’m sorry I can’t come into work today. I’m ________. I have a sore throat and runny nose.

G) They tried ________ when installing the pipes for the house and now we have leaks only one month after purchasing it!

H) We missed our flight to Paris because the connecting flight was late and to ______ they made us pay for a new ticket as if it was our fault!

I) I can’t wait to see you perform on stage tonight! ______!

J) Jane is just never on time to work, it’s really annoying. O wow, ______ here she comes…

K) So we’re going to London, then Munich, then we will fly out of Athens, right? Great. I’m so glad to be traveling with someone I _______ with.

L) Wow, she found her dream man and has now landed an amazing job. She really does have ______.

M) OK, she might not be the most attractive but _________. I’m sure she is a sweetheart.

N) I have been trying to figure this out for ages. Thanks so much, you’re right. You _______.

O) I can’t believe that was our test. I think it was easier than some of our homework! It was a ______.

Thông qua bài viết này, bạn có cảm thấy với việc học thêm những idiom mới làm phong phú thêm vốn từ tiếng Anh của mình chưa nhỉ? JOLO tin chắc việc học idiom sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp cũng như các kì thi tiếng Anh sắp tới. Bạn có thể luyện tập thêm thông qua việc thực hành với các đề thi IELTS Writing 2020 do JOLO English tổng hợp nhé.

Đáp án: A - 6, B - 8, C - 5, D - 10, E - 4, F - 9, G - 11, H - 12, I - 14, J - 2, K - 3, L - 1, M - 13, N - 15, O -   7

-----------------------------------------

Tìm hiểu thêm các khóa học tại GLN / JOLO English - Hệ Thống Trung Tiếng Anh và Luyện Thi IELTS chất lượng tại Hà Nội và HCM:

  • Khóa học Luyện Thi IELTS tại Hà Nội và HCM
  • Khóa học Tiếng Anh Giao Tiếp tại Hà Nội và HCM
  • Khóa học Tiếng Anh cho trẻ em

Hệ Thống Trung Tâm Anh Ngữ GLN / JOLO:

  • Hà Nội: (024) 6652 6525
  • TP. HCM: (028) 7301 5555
  • JOLO: Số 4, ngõ 54 Nguyễn Thị Định, Hà Nội
  • JOLO: Số 27 Trần Đại Nghĩa, Hà Nội
  • JOLO: Biệt thự B8, ngõ 128 Thụy Khuê, Hà Nội
  • JOLO: Số 7, đường số 2, Cư Xá Đô Thành, Q.3, Tp.HCM
  • JOLO: Số 2, tầng 1, tòa C2, Vinhomes Central Park, Q. Bình Thạnh, TP.HCM
  • GLN: Tầng 1 & 12, Tòa nhà Handico Phạm Hùng, Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội
  • GLN: Tầng 1 & 8, Tòa nhà Coalimex 33 Tràng Thi, Hoàn Kiếm, Hà Nội

 

Nhận xét của khách hàngViết đánh giá của bạn
0.0/5 từ 0 người sử dụng. ( 0 đánh giá . )
5 ()
4 ()
3 ()
2 ()
1 ()
Tìm
Lọc theo số sao
  • Mọi sao
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Xếp theo Phổ biến
  • Phổ biến
  • Tốt nhất
  • Mới nhất
  • Cũ nhất
Viết đánh giá của bạn
What is 14 + 4 =

Xem thêm

  • 8 Lý Do Bạn Nên Chọn JOLO English
  • Học giỏi tiếng Anh nhờ âm nhạc?
  • Câu lạc bộ tiếng Anh JOLO
  • Mẹo học tiếng Anh giao tiếp cho người mất gốc
  • Giới thiệu trung tâm Anh ngữ JOLO
  • Chính thức triển khai chương trình cam kết đảm bảo đầu ra tới 8.5 IELTS
  • Giải nhất MC tiếng Anh là cô bạn học tiếng Pháp ... 14 năm
  • Luyện nghe tiếng Anh cơ bản qua truyền hình

Bạn vui lòng điền thông tin để nhận Lịch Học & Học Phí 

(Tư vấn viên của JOLO sẽ liên hệ tư vấn ngay cho bạn trong vòng 24H)

Hotline: 093.618.7791
  

Khóa học IELTS

Array
02/04
14:00-17:00
Sun
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
05/04
09:00-12:00
Mon/Wed/Fri
Đăng ký
Speaking & Writing II
08/04
18:00-21:00
Thu/Sat
Đăng ký
IELTS Intensive
04/05
18:00-21:00
Tue/Thu
Đăng ký
IELTS Intensive
29/05
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Introduction (new)
13/06
09:00-12:00
Tue/Thu/Sat
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
13/06
14:00-17:00
Tue/Thu/Sat
Đăng ký
Speaking & Writing II
03/07
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri09:00-12:00;
Đăng ký
IELTS Intensive
16/04
18:00-21:00
Sun18:00-21:00;
Đăng ký
Speaking & Writing II
11/05
18:00-21:00
Tue/Thu
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
02/06
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Intensive
05/06
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Introduction (new)
05/06
14:00-17:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
22/06
18:00-21:00
Wed
Đăng ký
Speaking & Writing II
15/04
09:30-11:30
Sat/Sun09:30-11:30;
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
22/04
14:00-17:00
Sat/Sun
Đăng ký
Speaking & Writing II
23/04
18:30-21:30
Tue18:30-21:30; /Sun09:00-12:00;
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
25/04
18:00-21:00
Tue/Sat
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
29/05
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Intensive
05/06
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Intensive
05/06
14:00-17:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Speaking & Writing II
10/07
09:00-12:00
Mon/Wed/Fri09:00-12:00;
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
03/04
18:30-21:00
Mon/Wed
Đăng ký
IELTS Intensive
05/04
18:15-21:00
Mon/Wed18:15-21:00;
Đăng ký
IELTS Introduction (new)
07/04
18:30-21:00
Wed/Fri
Đăng ký
Speaking & Writing II
09/04
14:00-17:00
Sun
Đăng ký
Speaking & Writing II
18/04
18:00-21:00
Tue/Thu
Đăng ký
IELTS Intensive
07/05
09:00-12:00
Sun
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
07/05
14:30-17:30
Sun
Đăng ký
IELTS Intensive
14/05
09:00-12:00
Sun
Đăng ký
IELTS Introduction (new)
29/05
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Introduction (new)
29/05
14:00-17:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Speaking & Writing II
29/05
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
02/06
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Introduction (new)
02/06
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Intensive
02/06
14:00-17:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Intensive
02/06
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
25/06
09:00-12:00
Sun
Đăng ký
Speaking & Writing
10/07
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Speaking & Writing II
10/07
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Speaking & Writing II
10/07
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
10/07
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
10/07
14:00-17:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Reinforcement
26/07
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
Speaking & Writing II
10/04
18:00-21:00
Mon/Fri
Đăng ký
IELTS Intensive
10/04
18:00-21:00
Mon/Wed
Đăng ký
Pre-IELTS (new)
29/05
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
IELTS Intensive
10/07
09:00-12:00
Mon/Tue/Wed/Thu/Fri
Đăng ký
  • Trần Đại Nghĩa
  • Nguyễn Thị Định
  • Võ Văn Tần
  • Thụy Khuê
  • Phạm Hùng
  • Tràng Thi

  • Mới
  • Xem nhiều
  • IELTS Speaking Vocabulary: Tổng Hợp Collocations Chủ Đề Cities

    IELTS Speaking Vocabulary: Tổng Hợp Collocations Chủ Đề Cities

  • Tổng Hợp Idioms Chủ Đề Fruits And Vegetable

    Tổng Hợp Idioms Chủ Đề Fruits And Vegetable

  • Từ Vựng Tiếng Anh Chủ Đề Shapes Mà Bạn Nên Biết

    Từ Vựng Tiếng Anh Chủ Đề Shapes Mà Bạn Nên Biết

  • IELTS Writing Task 2 Vocabulary: Collocations Chủ Đề Traffic

    IELTS Writing Task 2 Vocabulary: Collocations Chủ Đề Traffic

  • Từ Vựng Về MakeUp Và Cosmetic Đầy Đủ, Chi Tiết Nhất

    Từ Vựng Về MakeUp Và Cosmetic Đầy Đủ, Chi Tiết Nhất

  • Hướng dẫn các bước viết email tiếng Anh chuyên nghiệp

    Hướng dẫn các bước viết email tiếng Anh chuyên nghiệp

  • 160 Từ vựng Tiếng Anh chuyên ngành Marketing cho các Marketer năng động

    160 Từ vựng Tiếng Anh chuyên ngành Marketing cho các Marketer năng động

  • Toàn tập từ vựng miêu tả con người

    Toàn tập từ vựng miêu tả con người

  • 22 từ lóng bạn cần biết để giao tiếp thành thạo với người Mỹ

    22 từ lóng bạn cần biết để giao tiếp thành thạo với người Mỹ

  • Trở thành người nói Tiếng Anh ' sành điệu' với 25 idiom hay ho về động vật

    Trở thành người nói Tiếng Anh ' sành điệu' với 25 idiom hay ho về động vật

Các bài khác

IELTS Writing Tips: 10 mẫu câu cần tránh.

Từ Vựng & Cấu Trúc Mô Tả Xu Hướng IELTS Writing Task 1

tu-vung-cau-truc-mo-ta-xu-huong-ielts-writing-task-1

Ôn Luyện 4 Kỹ Năng Nâng Cao với Bộ Sách IELTS Advantage Skills

on-luyen-ielts-voi-bo-sach-ielts-advantage-skills

4 lí do khiến bạn mãi không tăng được điểm speaking ielts

li-do-khien-ban-mat-diem-ielts-speaking

McMillan - IELTS Language Practice: English Grammar & Vocabulary

sach-ielts-language-practice
  • Home
  • English Library
  • Hướng Dẫn Học Tiếng Anh Căn Bản
  • Muốn Nói Tiếng Anh "Xịn" Thì Phải Nhớ 15 Idioms Sau
 TP. Hồ Chí Minh

 JOLO English: Số 110, Đường số 2, Cư Xá Đô Thành, P.4, Q3.

Tel: 07.7718.1610

 JOLO English: Số 02, tầng 1, tòa C2, Vinhomes Central Park, phường 22, Q. Bình Thạnh.

Tel: 07.7718.1610

 JOLO English: S3.020215, Vinhomes Grand Park, P. Long Thạnh Mỹ, TP. Thủ Đức.

Tel: 07.7718.1610

Hà Nội

JOLO English: Số 4, ngõ 54 Nguyễn Thị Định, Q. Cầu Giấy. 

 Tel: 024.2260.1622

JOLO English: Số 27 Trần Đại Nghĩa, Q. Hai Bà Trưng.

Tel: 024.3869.2711

JOLO English: Số 67 Thuỵ Khuê, Q. Tây Hồ.               Tel: 024.6652.6525

 JOLO English: S4.01, Vinhomes Smart City, Tây Mỗ, Q. Nam Từ Liêm.

Tel: 0988.313.868

GLN English: Tầng 12 toà nhà Handico, KĐT mới Mễ Trì, Nam Từ Liêm.

Tel: 024.2260.1622

GLN English: Tầng 1 & 8, Tòa nhà Coalimex, 33 Tràng Thi.

Tel:  024.6652.6525

Chính sách & Quy định chung Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Quy định & Hình thức thanh toán
Công ty TNHH Dịch vụ và Phát triển Giáo dục Toàn Cầu JOLO
Địa chỉ: Số 4 ngõ 54, phố Nguyễn Thị Định, phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
Điện thoại: 024.3555.8271
Email: cs@jolo.edu.vn
Số chứng nhận ĐKKD: 0106305989 do Sở Kế Hoạch và Đầu Tư Thành phố Hà Nội cấp.
Người đại diện: Ông Tạ Huy Hoàng

© 2023 Trung Tâm Tiếng Anh JOLO

  • Chính sách & Quy định chung
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Quy định & Hình thức thanh toán
  • circlefacebook
  • circletwitterbird
  • circleyoutube
  • circlelinkedin
  • circleinstagram

Hotline: 0989.606.366

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

TPL_SCROLL