Cách thú vị nhất để học tiếng Anh là gì? Nếu bạn đã quá mệt mỏi với đống sách vở và việc “nhồi nhét” kiến thức trên lớp, chẳng có gì hấp dẫn hơn việc vừa thưởng thức 1 bộ phim hay vừa kết hợp học tiếng Anh một cách tự nhiên nhất phải không nhỉ? Luyện Tiếng Anh qua phim ảnh là một cách học cực kỳ hữu ích, tuy nhiên bạn cần có phương pháp chuẩn chỉnh để đạt hiệu quả tốt nhất, hãy cùng JOLO tìm hiểu ngay nhé!
Học một ngoại ngữ bản thân nó đã là 1 việc khó, xem phim nước ngoài còn khó khăn hơn khi có sự khác biệt rất lớn về văn hóa nữa. Chính vì vậy, bạn đôi khi cảm thấy khó hiểu diễn viên đó đang nói đến điều gì, hay họ đang làm gì trên màn hình kia. Nên hôm nay, JOLO sẽ chia sẻ một vài tips để giúp bạn học tiếng Anh qua phim một cách hiệu quả nhất, cùng bắt đầu nhé!
3 lý do tại sao học Tiếng Anh qua phim lại hiệu quả?
Có lẽ bạn vẫn đang thắc mắc mình có thực sự học được chút kiến thức nào từ việc xem phim ảnh hay không, xem phim chỉ là để giải trí thôi chứ, sao mà vừa xem lại vừa học nổi nhỉ? Quan trọng hơn, làm thế nào mà học bằng cách này lại hơn so với sách giáo khoa được?
- Bạn sẽ được học tiếng Anh trong giao tiếp thực sự, không phải textbook
Tiếng Anh bạn được học thông qua các quyển sách giáo khoa trên lớp chưa chắc đã là cách người bản xứ thường sử dụng trong giao tiếp. Ví dụ, ở các lớp beginner, bạn có thể nghe thấy họ nói “it’s a quarter to seven” hay “it’s raining cats and dogs” – những câu này đều đúng, nhưng hầu như chẳng ai nói thế ngoài đời cả.
Ngược lại, tiếng Anh được sử dụng trên phim là tiếng Anh tự nhiên nhất. Nó gần với với những cuộc hội thoại hàng ngày của người bản ngữ. Điều này sẽ giúp bạn làm quen và tăng khả năng nói của bạn.
- Bạn được học từ vựng trong từng ngữ cảnh và theo từng chủ đề
Giả sử bạn thích thể loại phim điều tra phá án, bạn sẽ xem 10 - 20 bộ phim kiểu này, đảm bảo sau đó bạn sẽ “thu lượm” được vốn từ vựng khủng về chủ đề Crime - Tội phạm cho mà xem!
Thông thường, khi chúng ta học từ theo cách truyền thống, chúng ta sẽ học 1 list các từ vựng, và sẽ chỉ có thể biết được nghĩa của từ đó là gì, chứ khó có thể biết được chúng được sử dụng như thế nào và ở đâu.
Ví dụ, từ mới bạn học là “detective” chẳng hạn – từ điển giải thích rằng nó có nghĩa là “a person who investigates crimes”. Nhưng nếu không dùng đến nó, bạn sẽ rất dễ quên và không biết nên phải sử dụng thế nào.
Tuy nhiên, nếu bạn học từ “detective” qua phim, bạn sẽ thấy nó có nhiều cách dùng. Nó có thể là danh hiệu trước tên người (vd: Detective Beckett) hoặc 1 danh từ chỉ nghề nghiệp (He’s a detective) hoặc bạn thậm chí nghe được từ này dùng khi bày tỏ 1 ý kiến (You lousy detectives),...
Bằng cách này, bạn đã có thể vừa học nghĩa của từ, vừa học được cả cách dùng từ nữa. Killing two birds with one stone!
- Bạn sẽ được nghe cách nói chuyện, phát âm của người bản xứ
Trong tiếng Anh, mọi người thường nói rằng chỉ có 7% những gì chúng ta nói được thể hiện bằng từ ngữ, 93% còn lại là cách ta diễn đạt như thế nào. Những biểu cảm khuôn mặt, body language, giọng điệu (buồn, vui, tức giận, hào hứng,...) của bạn mới thể hiện rõ được ý nghĩa trong lời nói đó.
Cùng 1 câu nói nhưng việc lên giọng hay xuống giọng sẽ thể hiện 2 ý nghĩa trái ngược nhau. Bằng cách quan sát và nghe cách diễn viên nói trong phim, bạn sẽ biết cách phân biệt ngay tức khắc.
3 nguyên tắc hữu ích khi học tiếng Anh qua phim
Về cơ bản, để việc học tiếng Anh qua phim đạt được hiệu quả tối ưu, bạn sẽ cần chú ý đến các nguyên tắc sau:
- Chọn phim yêu thích
Bạn nên chọn những bộ phim mình thấy hứng thú và sẵn sàng xem đi xem lại nhiều lần mà không chán. Đó có thể là bộ phim thuộc thể loại bạn yêu thích, có nội dung hấp dẫn, có diễn viên bạn hâm mộ,…
- Chia nhỏ, học với đoạn ngắn 3 phút
Việc chia nhỏ bộ phim để luyện tập sẽ giúp bạn học tập trung và chuyên sâu hơn mà vẫn duy trì sự hứng khởi.
- Luyện tập với đoạn clip ngắn nhiều lần và kết hợp học từ vựng
Bạn có thể nói theo, bắt chước cách nói của các nhân vật thật nhiều lần cho tới khi nhuần nhuyễn để phát triển kỹ năng nói tiếng Anh tự nhiên, trôi chảy. Việc note lại từ vựng hay ho trong các đoạn phim sau đấy cũng rất cần thiết để bạn ghi nhớ và luyện tập cách sử dụng các từ vựng đó.
Quá trình ôn tập lại sẽ giúp cho kiến thức bạn học được đi vào vùng trí nhớ dài hạn, và dần dần trở thành phản xạ tự nhiên như thể đó là ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.
Sau đây JOLO sẽ hướng dẫn bạn 7 bước để học Tiếng Anh qua phim một cách hiệu quả nhất nhé!
7 bí kíp học tiếng Anh qua phim
- Chọn 1 bộ phim hay
Rõ ràng là 1 bộ phim chán sẽ không thể khiến bạn tập trung được phải không nào? Hãy chọn 1 bộ phim bạn thích, hoặc nếu chưa biết thì bạn có thể vào check IMDB và Rotten Tomatoes - những website đánh giá phim hàng đầu và tham khảo các review của họ.
- Chọn 1 bộ phim phù hợp với trình độ hiện tại của bạn
Ví dụ, nếu bạn đang ở cấp độ Beginner, bạn nên chọn phim hoạt hình, bởi vì từ ngữ được sử dụng trong đó rất thân thiện, tích cực và dễ hiểu, cách phát âm và ngữ điệu của nhân vật cũng được thể hiện rõ ràng, chậm rãi, dễ nghe và học theo.
Mặt khác, nếu bạn chọn những phim kiểu “Romeo and Juliet”, kể cả bạn đang ở trình độ Advanced, bạn cũng sẽ thấy cực khó hiểu vì nó bao gồm nhiều từ tiếng Anh cổ từ cả hàng thế kỷ trước, cách diễn đạt cũng khá phức tạp và cổ kính, không mang nhiều nét tự nhiên của tiếng Anh hiện đại.
- Phụ đề hay Không phụ đề?
Khi mới bắt đầu, bạn nên xem phim phụ đề Tiếng Việt để có thể hiểu rõ câu chuyện, nhanh chóng bắt nhịp với việc học qua phim ảnh hơn.
Để tiến bộ nhanh chóng, JOLO gợi ý bạn nên xem phim lần đầu có phụ đề, sau đó khi xem lại lần 2, nếu chưa tự tin hoàn toàn, bạn có thể bật phụ đề song ngữ, tập dần với việc đọc lời thoại bằng tiếng Anh. Còn nếu đã đủ tự tin, hãy tắt phụ đề đi hoặc chỉ dùng phụ đề Tiếng Anh. Lúc này bạn đã có thể hiểu được nội dung chính của câu chuyện rồi, khi xem lại, hãy thử cố gắng nghe diễn viên nói gì, cách phát âm thế nào và xem trình độ nghe hiểu của mình đến đâu.
- Sử dụng từ điển để học từ vựng
Khi xem phim với phụ đề Tiếng Anh, thật khó để có thể hiểu hết 100% những gì người bản xứ nói. Khi nghe được 1 từ bạn không hiểu, hãy chuẩn bị cả từ điển và một cuốn sổ để take note lại từ vựng đó ngay nhé nhé. Bằng cách này, bạn sẽ nhớ lâu hơn đấy!
- Nhắc lại, nói theo những gì diễn viên nói
Đôi khi, bạn sẽ nghe thấy những short phrases hay tiếng lóng như “hell yeah!”, “sure thing”, “you betcha!” được sử dụng rất thường xuyên trong các đoạn hội thoại. Hãy tập nhắc lại chúng theo ngữ điệu của diễn viên, việc này vừa giúp bạn nhớ được lâu, vừa luyện cách giao tiếp cực kỳ tự nhiên nữa.
- VLC player
Đây là 1 công cụ dùng để xem phim trên máy tính, hãy download ngay nhé, đảm bảo siêu hữu ích luôn đó! Sau khi đã download được bộ phim và xem nó, nếu bạn cảm thấy đoạn nào mình không hiểu, hãy xem lại nó nhưng với tốc độ chậm hơn (VLC player cho phép xem clip với tốc độ 1 nửa hoặc ¼ ban đầu), cực kỳ hữu ích với việc luyện nghe đấy.
- Nếu bỏ quên một vài từ… let it go
Cuối cùng thì, xem phim là 1 hình thức giải trí, nên nếu bạn có để lỡ mất 1 vài từ hoặc cụm từ, thậm chí (một) vài câu thì cũng chẳng sao đâu. Đừng quá chán nản, xem phim là để vui mà!
Danh sách phim gợi ý cho từng đối tượng
Phim cho Beginner
- Finding Nemo: Finding Nemo là 1 bộ phim hoạt hình về 1 chú cá hề tên Marlin bị lạc mất đứa con trai Nemo. Trên đường đi tìm con của mình, chú gặp 1 cô cá có trí nhớ cá vàng là Dory. Họ cùng nhau trải qua 1 cuộc hành trình khó khăn nhưng rất tuyệt vời để băng qua đại dương lớn tìm Nemo. Đây đích thực là 1 trong những bộ phim hoạt hình hay nhất mọi thời đại luôn – và phù hợp cho mọi đối tượng khán giả.
- Friends: Series bao gồm 10 phần phim xoay quanh 1 nhóm bạn gồm 6 người. Những câu chuyện vô cùng hài hước và cảm động về tình bạn, tình yêu, gia đình, công việc. Những ai vừa ra trường và đang đi làm sẽ tìm thấy mình qua những tập phim này đấy. Thêm vào nữa, từ ngữ được sử dụng trong phim là các cuộc hội thoại hàng ngày, gần gũi với cuộc sống không chỉ giúp bạn học tiếng Anh mà còn hiểu thêm nền văn hóa đậm chất Mỹ.
- Up: Up kể lại câu chuyện của ông lão bán bóng bay 78 tuổi Carl Fredricksen, người cuối cùng đã thực hiện được mơ ước của cả cuộc đời bằng cách buộc hàng nghìn quả bóng vào nhà mình để bay đến thám hiểm những vùng hoang dã ở Nam Mỹ. Bộ phim sử dụng ngôn ngữ khá đơn giản, dễ hiểu, rất phù hợp cho người mới bắt đầu học tiếng Anh.
Phim cho trình độ Intermediate
- How I Met Your Mother: 1 series phim gồm 9 phần, kể về 1 kiến trúc sư Ted Mosby người luôn tìm kiếm tình yêu đích thực (the one) và những buồn vui anh trải qua cùng với 4 người bạn của mình ở New York. Các nhân vật trong phim nói tiếng Anh không quá nhanh, phát âm tiếng Anh chuẩn, rất dễ nghe vì thế cho nên bộ phim “How I met your Mother” rất phù hợp cho việc nâng cao khả năng nghe nói, và giao tiếp tiếng Anh của bạn.
- The King’s speech: Câu chuyện kể về vua George VI, cha của nữ hoàng Elizabeth II, trong quá trình đối phó với chứng nói lắp của mình. George đã nhờ đến sự hỗ trợ của Lionel Logue, một nhà trị liệu về ngôn ngữ và phát âm. Chính từ đây đã tạo nên tình bạn khăng khít giữa hai người.
- The Social Network: Bộ phim dựa theo cuốn sách The Accidental Billionaires: Sex, Money Betrayal and the Founding of Facebook là câu chuyện về quá trình hình thành và phát triển một cách nhanh chóng của mạng xã hội lớn nhất hiện nay: Facebook
Phim cho người luyện IELTS
- A Plastic Ocean: Đây là một bộ phim tài liệu nổi tiếng làm về môi trường, hay cụ thể hơn là về rác thải nhựa ở môi trường biển. Bộ phim đã mang về rất nhiều giải thưởng và đề cử lớn dành cho phim tài liệu. Nó đã đưa đến cho ta một cái nhìn trực diện, thực tế về tình hình môi trường hiện nay và vai trò của mỗi người chúng ta trong đó.
- Our Planet: Loạt phim tài liệu Our Planet đưa ra lời cảnh báo về sự nóng lên của toàn cầu, những môi trường sống bị hủy diệt và những loài động vật đang trên bờ vực tuyệt chủng, đồng thời gửi gắm tới người xem thông điệp: “Hãy cứu lấy hành tinh của chúng ta trước khi quá muộn!”.
- Suits: Suits là một bộ phim truyền hình về luật pháp của Mỹ được tạo ra và viết bởi Aaron Korsh. Bộ phim xoay quanh hai anh chàng Mike Ross và Harvey Specter – hai con người có địa vị khác nhau, cùng nhau phối hợp giải quyết các vụ án, đòi lại công bằng cho thân chủ.
Như vậy, JOLO đã hướng dẫn bạn các bước chuẩn nhất để học tiếng Anh qua phim. Hãy thử xem những bộ phim từ gợi ý của JOLO và bắt tay vào thực hành ngay nhé! Chúc các bạn học tốt!
Có rất nhiều cách có thể giúp các bạn tự học Tiếng Anh tại nhà. Tuy nhiên việc sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp thì cần phải luyện tập rất nhiều mới có thể tự nhiên và thành thạo. Để đạt hiệu quả tốt nhất, các bạn nên tìm kiếm một môi trường hoặc một bạn đồng hành để luyện nói cùng nhau. Tham khảo ngay các khóa học Tiếng Anh tại JOLO tại đây nhé!
--------------------------------------
Tìm hiểu thêm các khóa học tại JOLO English - Hệ thống trung tâm dạy Tiếng Anh uy tín nhất tại Hà Nội và HCM:
- Khóa học Luyện Thi IELTS tại Hà Nội và HCM
- Khóa học Tiếng Anh Giao Tiếp tại Hà Nội và HCM
- Khóa học Tiếng Anh cho trẻ em
Hệ Thống Trung Tâm Anh Ngữ JOLO:
- Hà Nội: 093.618.7791
- TP. HCM: (028) 7301 5555
- JOLO: Số 4, ngõ 54 Nguyễn Thị Định, Hà Nội
- JOLO: Số 27 Trần Đại Nghĩa, Hà Nội
- JOLO: Biệt thự B8, ngõ 128 Thụy Khuê, Hà Nội
- JOLO: Số 7, đường số 2, Cư Xá Đô Thành, Q.3, Tp.HCM
- JOLO: Số 2, tầng 1, tòa C2, Vinhomes Central Park, Q. Bình Thạnh, TP.HCM
